Unsa ang pasumbingay? Ang kini nga pulong pamilyar sa kadaghanan gikan sa pag-eskuyla, apan dili tanan nahinumdum sa tinuud nga kahulugan niini. Daghang mga tawo ang naglibog sa kini nga termino sa usa ka pasumbingay, hyperbole, o uban pang konsepto.
Niini nga artikulo isulti namon kanimo kung unsa ang gipasabut sa usa ka pasumbingay ug kung unsa kini mahimo.
Unsa ang gipasabut sa pasumbingay
Gihubad gikan sa karaan nga pulong nga Griyego nga "pasumbingay" nagpasabut - alegoryya. Ang Allegory usa ka artistikong representasyon sa mga ideya (konsepto) gamit ang usa ka piho nga artistikong imahe o dayalogo.
Sa yano nga mga termino, ang usa ka pasumbingay naglarawan sa usa ka butang o panghitabo sa luyo nga gitago ang laing konsepto. Kana mao, kung giingon ang usa ka butang, ug lain ang gipasabut. Ang pila ka pananglitan sa mga alegorya mao:
- Kini adunay timbangan - hustisya, hustisya;
- kasingkasing - gugma;
- ang bitin limbong.
Mahimo naton isulti nga ang alegorya usa ka pagtakuban sa tinuud nga kahulugan. Labi na kanunay nga ang mga fabulista modangop sa mga alegorya, nga naghatag sa ilang mga karakter sa mga kalidad sa tawo.
Kini tin-aw nga makita sa pananglitan sa pabula nga "The Crow and the Fox" ni Ivan Krylov: ang uwak usa ka pasumbingay sa usa ka tawo nga nagpadaog sa mga pulong nga maulog-ulogon, ang fox usa ka pasumbingay sa usa ka maliputon ug ulog-ulog nga tawo nga naglihok alang sa hakog nga katuyoan.
Kasagaran, gigamit sa mga magsusulat ang mga ngalan sa ilang bayani ingon nga alegorya. Mao nga ang Gogol adunay Sobakevich ug Tyapkin-Lyapkin, ug ang Fonvizin adunay Pravdin ug Prostakov. Sa diha nga ang magbabasa una nga nadungog kini nga mga ngalan, nahibal-an na niya nga masabtan ang kinaiya sa kini o sa kana nga kinaiya.
Kanunay kaayo, ang mga artista modangop sa mga pasumbingay nga nagtinguha sa paghulagway sa gugma, hustisya, panahon, pangandoy, kamatayon ug uban pang mga butang o pagbati sa ilang mga canvases. Sa parehas nga oras, nga wala kini namatikdan, ang mga tawo kanunay nga mogamit mga alegorya sa kolokyal nga sinultian, salamat diin kini nahimong labi ka pino ug lawom.