Crystal night, o Gabii sa Nabuak nga Windows - Jewish pogrom (usa ka serye sa mga koordinadong pag-atake) sa tibuuk nga Nazi Alemanya, sa mga bahin sa Austria ug Sudetenland kaniadtong Nobyembre 9-10, 1938, nga gihimo sa mga bagyo sa SA ug mga sibilyan.
Naglikay ang pulis nga makababag sa kini nga mga hitabo. Pagkahuman sa mga pag-atake, daghang mga kadalanan ang natabunan sa mga gagmay nga bintana sa mga tindahan, mga bilding ug mga sinagoga nga iya sa mga Judio. Mao nga ang ikaduhang ngalan sa "Kristallnacht" mao ang "The Night of Broken Glass Windows".
Kurso sa mga hitabo
Ang hinungdan sa hilabihang pogrom usa ka taas nga profile nga krimen sa Paris, diin gihubad ni Goebbels ingon usa ka pag-atake sa internasyonal nga Jewry sa Alemanya. Kaniadtong Nobyembre 7, 1939, ang diplomat sa Aleman nga si Ernst vom Rath gipatay sa embahada sa Alemanya sa Pransya.
Si Rath gipusil sa usa ka Hudiyo nga Polako nga ginganlag Herschel Grinshpan. Kahinumduman nga sa sinugdan ang 17-anyos nga Herschel nagplano nga patyon si Count Johannes von Welczek, ang embahador sa Alemanya sa Pransya, nga nagtinguha nga manimalos sa kaniya alang sa pagdeport sa mga Hudiyo gikan sa Alemanya ngadto sa Poland.
Bisan pa, kini si Ernst vom Rath, imbis nga Welczek, nga nakadawat Grinszpan sa embahada. Nakahukom ang batan-on nga likidahon ang diplomat pinaagi sa pagpabuto kaniya og 5 bala. Ang usa ka makaiikag nga katinuud mao nga sa tinuud si Ernst kritikal sa Nazismo tungod gyud sa palisiya sa kontra-Semitismo ug bisan naa sa ilawom sa tacit nga pagdumala sa Gestapo.
Apan sa diha nga nahimo ni Herschel ang iyang kalapasan, wala siya kahibalo bahin niini. Pagkahuman sa pagpatay, gidakop siya dayon sa pulisya sa Pransya. Sa dihang ang insidente giasoy kay Adolf Hitler, gipadala dayon niya ang iyang personal nga doktor nga si Karl Brandt sa Pransya, aron kuno magpatambal sa suka nga si Rath.
Hinungdan nga hinumdoman nga wala sa 5 ka bala ang seryosong nakadaot sa lawas ni von Rath. Katingad-an, namatay siya tungod sa dili katugbang nga dugo nga gihimo ni Brandt.
Sama sa natapos sa ulahi, ang pagpatay sa embahador sa Alemanya giplano sa mga espesyal nga serbisyo sa Nazi, diin ang "kustomer" mao ang Fuhrer mismo.
Gikinahanglan ni Hitler ang pipila ka pasangil aron magsugod sa paggukod sa katawhang Hudiyo, diin labi siya nga gidumtan. Pagkahuman sa pagpatay, ang pangulo sa Third Reich nagmando sa pagsira sa tanan nga mga publikasyon sa mga Hudiyo ug mga sentro sa kultura sa Alemanya.
Usa ka seryoso nga kampanya sa propaganda kontra sa mga Hudiyo gilunsad dayon sa nasud. Ang mga nag-unang tig-organisar mao ang Goebbels, Himmler ug Heydrich. Ang National Socialist Workers 'Party (NSDAP), nga girepresenta ni Goebbels, nagsulti nga dili nila kini pakauwawan ang kaugalingon pinaagi sa pag-organisar bisan unsang mga kontra-Semitiko nga demonstrasyon.
Bisan pa, kung kini kabubut-on sa katawhang Aleman, ang mga ahensya nga nagpatuman sa balaod sa Aleman dili mangilabot sa kini nga hitabo.
Sa ingon, gitugotan gyud sa mga awtoridad ang pagdala sa mga pogroms sa mga Judio sa estado. Ang mga Nazi, nga nagsul-ob og mga sinina nga sibilyan, nagsugod sa daghang mga pogrom sa mga tindahan nga Judio, mga sinagoga ug uban pang mga bilding.
Mahinungdanon nga hinumdoman nga ang mga representante sa Kabatan-onan sa Hitler ug ang mga grupo sa pag-atake tinuyo nga gibag-o sa yano nga mga sinina aron mapakita nga wala sila’y kalabutan sa partido ug estado. Kauban niini, ang espesyal nga serbisyo sa Aleman mibisita sa tanan nga mga sinagoga nga giplano nila nga gubaon, aron makatipig ang mga dokumento, nga adunay kasayuran bahin sa mga natawo nga mga Judeo.
Panahon sa Kristallnacht, pinauyon sa mga panudlo sa SD, wala’y bisan usa nga langyaw, lakip ang mga langyaw nga Hudiyo, ang nasamad. Ang mga ahensya nga nagpatuman sa balaod nagpugong sa daghang mga Hudiyo kutob sa ilang mahimo sa mga lokal nga bilanggoan.
Kasagaran ang pulis gidakup mga batan-on nga lalaki. Sa gabii sa Nobyembre 9-10, ang mga pogroms sa mga Judeo giorganisar sa daghang mga lungsod sa Aleman. Ingon usa ka sangputanan, 9 sa 12 nga mga sinagoga ang gisunog sa mga "sibilyan". Dugang pa, wala’y bisan usa ka fire engine ang nakaapil sa pagpalong sa sunog.
Sa Vienna ra, kapin sa 40 ka mga sinagoga ang naapektuhan. Pagkahuman sa mga sinagoga, gisugdan sa mga Aleman ang pagguba sa mga tindahan sa mga Hudiyo sa Berlin - wala sa mga tindahan ang nakalahutay. Gikuha sa mga pogromist ang nakuha nga kabtangan o gilabog sa dalan.
Ang mga Hudiyo nga nahimamat ang mga Nazis diha sa agianan grabe nga gikulata. Ang usa ka parehas nga hulagway nga nahinabo sa daghang uban pang mga lungsod sa Third Reich.
Ang mga biktima ug sangputanan sa Kristallnacht
Pinauyon sa mga opisyal nga numero, dili moubus sa 91 nga mga Judio ang gipatay sa panahon sa Kristallnacht. Bisan pa, daghang mga historyano ang nagtuo nga ang nangamatay sa libolibo. Laing 30,000 nga mga Hudiyo ang gipadala sa mga kampo konsentrasyon.
Ang pribadong propiedad sa mga Hudiyo nawasak, apan ang mga awtoridad sa Aleman nagdumili sa pagbayad sa kadaot gikan sa panudlanan sa estado. Sa una, gipagawas sa mga Nazi ang mga natanggong nga mga Hudiyo sa kondisyon nga mobiya dayon sila sa Alemanya.
Bisan pa, pagkahuman sa pagpatay sa usa ka diplomat nga Aleman sa Pransya, daghang mga nasud sa tibuuk kalibutan ang nagdumili sa pagdawat mga Hudiyo. Ingon usa ka sangputanan, ang wala’y palad kinahanglan nga mangita alang sa matag higayon nga makaikyas gikan sa Ikatulong Reich.
Daghang mga istoryador ang nag-uyon nga dili moubus sa 2,000 ka mga tawo ang namatay sa mga unang semana pagkahuman sa Kristallnacht, tungod sa dili maayong pagtratar sa mga guwardya sa prisohan.
Bisan kung ang mga makalilisang nga krimen sa mga Nazi nahibal-an sa tibuuk kalibutan, wala’y nasud nga miabut nga adunay seryoso nga pagsaway sa Alemanya. Ang mga nanguna nga estado hilom nga nagtan-aw sa masaker sa katawhang Judio, nga nagsugod sa Kristallnacht.
Sa ulahi, daghang mga eksperto ang modeklara nga kung ang kalibutan dayon nga reaksiyon sa kini nga mga krimen, dili unta dali nga mailunsad ni Hitler ang kontra-Semitiko nga kampanya. Bisan pa, sa nakita sa Fuhrer nga wala’y makababag kaniya, nagsugod siya sa pagpuo sa mga Judeo nga labi ka radikal.
Kini kadaghanan tungod sa katinuud nga wala sa mga nasud ang gusto madaut ang relasyon sa Alemanya, nga dali nga nag-armas sa kaugalingon ug nahimong labi ka peligro nga kaaway.
Gusto ni Joseph Goebbels nga maghimog usa ka kiha nga magpamatuod nga adunay usa ka panagkunsabo sa mga Judio sa tibuuk kalibutan. Alang sa kini nga katuyoan, kinahanglan sa mga Nazi si Grynshpan, nga ilang giplano nga ipresentar sa publiko ingon usa ka "instrumento" sa pakunsabo sa mga Judio.
Sa parehas nga oras, gusto sa mga Nazi nga buhaton ang tanan uyon sa balaod, ingon usa ka sangputanan nga gihatagan si Grinshpan og abogado. Gipakita sa abogado nga si Goebbels usa ka linya sa pagdepensa, nga kung diin gipatay sa iyang ward ang diplomat sa Aleman alang sa personal nga mga katarungan, nga mao, ang relasyon sa homosekswal nga adunay taliwala kaniya ug Ernst vom Rath.
Bisan sa wala pa pagsulay sa pagpatay kang Fom Rath, nahibal-an ni Hitler nga siya bayot. Bisan pa, dili niya gusto nga ipahibalo kini nga kamatuoran sa publiko, nga tungod niini nagdumili siya sa pag-organisar sa usa ka publiko nga proseso. Sa diha nga si Grynszpan naa sa mga kamot sa mga Aleman, gipadala siya sa kampo sa Sachsenhausen, diin siya namatay.
Sa handumanan kang Kristallnacht, kaniadtong Nobyembre 9 matag tuig, gisaulog ang Internasyonal nga Adlaw kontra sa Pasismo, Racismo ug Anti-Semitism.
Mga Litrato ni Kristallnacht
