Ang sinultian mao ang una ug labing komplikado nga gamit nga gigamit sa tawo. Kini ang labing karaan, labi ka daghang gamit ug paghubit nga instrumento sa katawhan. Kung wala ang sinultian, usa ka gamay nga komunidad sa mga tawo ang wala maglungtad, wala pay labot ang moderno nga sibilisasyon. Dili katingad-an nga ang mga magsusulat sa science fiction nga usahay mosulay sa paghunahuna kung unsa ang mahitabo sa kalibutan kung wala’y goma, metal, kahoy, ug uban pa, dili gyud mahitabo ang paghanduraw sa usa ka kalibutan nga wala’y sinultian - ang ingon nga kalibutan, sa atong pagsabut sa pulong, wala’y mahimo.
Giatiman sa usa ka tawo ang tanan nga wala niya buhata (ug ingon man ang gibuhat) nga adunay daghang pagkamausisaon. Ang pinulongan dili eksepsiyon. Siyempre, dili gyud naton mahibal-an kung kinsa ang una nga naghunahuna kung ngano nga gitawag naton ang tinapay nga tinapay, ug alang sa mga Aleman kini "brot". Apan sa pag-uswag sa sosyedad, ang ingon nga mga pangutana nagsugod sa kanunay nga pagpangutana. Ang mga edukado nga tawo nagsugod sa pagbutang kanila, diha-diha dayon nga pagsulay - pinaagi sa pagpangatarungan sa karon nga panahon - aron makapangita mga tubag. Sa pag-abut sa sinulat nga literatura, adunay panag-indigay, ug busa pagsaway, namatikdan ang mga pagkulang sa sinultian. Pananglitan, si A.S Pushkin kausa nagtubag pagsulat sa usa ka kritikal nga pagtuki sa usa sa iyang mga obra, nga adunay sulud nga 251 nga mga pag-angkon.
Sa iyang kinabuhi, si Pushkin kanunay nga gipaubus sa walay kaluoy nga pagsaway
Sa hinayhinay, ang mga lagda sa lingguwistika sistematiko, ug ang mga tawo nga nahilambigit sa kini nga sistematisasyon gisugdan - usahay daghang mga tuig pagkahuman sa kamatayon - nga tawgon nga mga linguist. Ang pagbahinbahin sa mga sinultian gibutang sa siyentipikong sukaranan nga adunay mga pagkabahinbahin, disiplina, eskuylahan, komunidad ug bisan ang ilang mga supak. Ug nahinabo nga ang lingguwistika mahimo’g makapahawa sa usa ka sinultian hangtod sa mga morpheme-molekula, apan dili mahimo nga maghimo usa ka magkahiusa nga sistema ug ma-classify ang mga bahin sa sinultian hangtod karon.
1. Ang kaagi sa lingguwistika usahay nagsugod sa paggiya hapit gikan sa oras sa pagpakita sa mga unang sistema sa pagsulat. Siyempre, ingon usa ka syensya, ang linguistics ningmata sa ulahi. Lagmit, kini nahitabo sa mga ika-5 hangtod ika-4 nga siglo BC. e., sa diha nga sa Karaang Greece nagsugod sa pagtuon sa retorika. Ang proseso sa pagkat-on gilakip ang pagbasa sa mga teksto sa lainlaing mga pakigpulong ug pag-analisar niini gikan sa punto sa panan-aw sa pagbasa, pagsulat, estilo, pagtukod. Sa unang mga siglo A.D. e. sa Tsina, adunay mga lista sa mga hieroglyph nga parehas sa karon nga mga diksyonaryo, maingon man mga koleksyon sa mga rima (ang sinugdanan sa modernong mga ponetika). Ang mga pagtuon sa masa sa mga sinultian nagsugod sa pagpakita kaniadtong ika-16 - ika-17 nga siglo.
2. Kung unsa ka ensakto ang linguistics usa ka syensya nga mahukman sa daghang mga tuig (ug natapos pa) nga internasyonal nga paghisgot bahin sa mga bahin sa sinultian. Ang nombre ra ang nagpabilin nga wala’y labot sa kini nga diskusyon. Ang katungod nga mahimong mga bahin sa sinultian gibalibaran sa parehas nga kadaghan ug sagad nga mga numero ug mga pang-agda, ang mga partikulo gisulat sa mga adhetibo, ug ang mga gerund nahimo’g mga adbiya. Ang Pranses nga si Joseph Vandries, dayag nga nawad-an sa paglaum, nakahukom nga duha ra ang bahin sa sinultian: usa ka ngalan ug usa ka berbo - wala siya nakit-an nga hinungdan nga pagkalainlain tali sa usa ka nombre ug usa ka adhetibo. Ang Russian linguist nga si Alexander Peshkovsky dili kaayo radikal - sa iyang hunahuna, adunay upat ka bahin sa sinultihan. Nagdugang siya us aka berbo ug adbiya sa nombre ug adhetibo. Gipili sa akademiko nga si Viktor Vinogradov ang 8 ka bahin sa sinultian ug 5 ka partikulo. Ug kini dili sa tanan nga mga kalihokan sa miaging mga adlaw, kaniadtong siglo XX. Sa katapusan, ang Academic Grammar sa 1952-1954 nagsulti bahin sa 10 nga mga bahin sa sinultian, ug sa parehas nga gramatika sa edisyon nga 1980 adunay napulo usab nga mga bahin sa pagsulti. Natawo ba ang usa ka panagbingkil? Bisan giunsa kini! Ang numero ug mga ngalan sa mga bahin sa sinultianay nagdungan, apan ang kadaghan nga mga pulong nga nagsalaag gikan sa us aka bahin sa sinultihan ngadto sa lain.
3. Ingon sa bisan unsang syensya, ang lingguwistika adunay mga seksyon, adunay hapit usa ka dosena niini, gikan sa kinatibuk-ang lingguwistika hangtod sa dinamikong lingguwistika. Ingon kadugangan, ubay-ubay nga mga disiplina ang mitungha sa kinasang-an sa lingguwistika sa ubang mga syensya.
4. Adunay usa nga gitawag. amatir nga lingguwistika. Opisyal, "propesyonal" nga mga lingguwista gikonsiderar ang mga adepts niini nga mga amateurs ug kanunay gigamit ang pulong nga "pseudos Scientific". Ang mga nagsunod mismo nag-isip sa ilang mga teyoriya nga mao ra kini ang tama ug giakusahan ang mga propesyonal nga nagkupot sa ilang karaan nga mga teyorya tungod sa mga titulo ug posisyon sa akademiko. Ang mga pagtuon sa sinultian ni Mikhail Zadornov mahimong ikonsiderar nga usa ka tipikal nga pananglitan sa linggistics sa amateur. Ang mga amateur linguist gihulagway sa pagtinguha nga mangita alang sa mga gamot sa Russia sa tanan nga mga pulong sa tanan nga mga sinultian. Dugang pa, ang mga ugat nga katumbas, pananglitan, sa mga ngalan sa karaan nga heyograpiya, gikuha gikan sa bag-ong sinultian sa Rusya. Ang uban pang "limbong" sa amateur philology mao ang pagpangita sa tinago, "panguna" nga mga kahulugan sa mga pulong.
Si Mikhail Zadornov sa katapusang mga tuig sa iyang kinabuhi seryoso nga naglambigit sa amateur linguistics. Ang London "sabakan sa Don"
5. Kronolohikal nga panahon, ang una nga representante sa amatir nga lingguwistika mao ang lagmit nga Academician nga si Alexander Potebnya. Ang kini nga punoan nga teyorista sa lingguwistika sa ika-19 nga siglo, kauban ang talagsaong mga buhat sa gramatika ug etimolohiya sa pulong, mao ang tagsulat sa mga obra diin hilway niya nga gihubad ang mga motibo sa pamatasan sa fairy-tale ug mitolohikal nga mga karakter. Ingon kadugangan, gisumpay ni Potebnya ang mga pulong nga "kapalaran" ug "kalipayan" sa mga ideya nga Slavic bahin sa Diyos. Karon hinayhinay nga gitawag sa mga tigdukiduki ang syentista nga usa ka talagsaon nga personalidad tungod ra sa pagtahod sa iyang siyentipikong mga hiyas.
Giisip ni Alexander Potebnya ang iyang kaugalingon nga usa ka Dakong Ruso, ug ang gamay nga diyalekto sa Rusya usa ka diyalekto. Sa Ukraine, dili kini makahasol bisan kinsa, tungod kay ang Potebnya nagtrabaho sa Kharkov, nga nagpasabut nga siya usa ka Ukrainian
6. Ang tunog nga mga aspeto sa sinultian gitun-an sa mga ponetiko. Kasagaran kini usa ka labi ka naugmad nga sanga sa lingguwistika. Ang magtutukod sa mga phonetics sa Rusya gikonsiderar nga usa ka syentista nga adunay usa ka maayong ngalan nga phonetically alang sa dalunggan sa usa ka tawo nga Ruso nga si Baudouin de Courtenay. Tinuod, ang ngalan sa bantog nga akademiko sa tinuud nga Ruso: Ivan Alexandrovich. Gawas sa phonetics, hanas siya sa ubang mga aspeto sa sinultian nga Ruso. Pananglitan, nag-andam alang sa pagmantala usa ka bag-ong edisyon sa diksyonaryo ni Dahl, gipaila-ila niya dinhi ang binastos nga bokabularyo nga mapanamastamason, diin siya wala’y kaluoy nga gisaway sa mga kauban - wala nila hunahunaa ang ingon sa mga rebolusyonaryong pag-edit. Sa pagpanguna ni Baudouin de Courtenay, usa ka tibuuk nga eskuylahan sa mga syentista ang nagtrabaho, diin daghang natamakan ang natad sa mga ponetika. Busa, alang sa panginabuhian, ang mga moderno nga syentista nga nagtuon sa maayo nga mga katingad-an sa usa ka sinultian kinahanglan magdeklara sa mga pulong sama sa "northA", "southernA", "kapasidad", ug uban pa, ingon usa ka pamatasan sa linguistic - ang mga tawo nagtrabaho, nagtuon.
7. Ang kinabuhi sa IA Baudouin de Courtenay makapaikag dili lang tungod sa iyang daghang natampo sa lingguwistika. Ang siyentista aktibo sa politika. Gipili siya alang sa katungdanan sa pagka-presidente sa independente nga Poland. Ang mga piliay, nga gihimo kaniadtong 1922 sa tulo ka hugna, napildi si Baudouin de Courtenay, apan alang kini sa labing kaayo - ang napili nga presidente nga si Gabriel Narutovich wala madugay gipatay.
I. Baudouin de Courtenay
8. Gitun-an sa gramatika ang mga prinsipyo sa paghiusa sa mga pulong sa matag usa. Ang una nga libro sa gramatika sa sinultian sa Rusya gimantala sa Aleman nga Heinrich Ludolph sa Latin. Gitun-an sa Morpolohiya kung giunsa ang pulong nagbag-o aron "mohaum" sa mga silingan nga sentensya. Ang paagi nga ang mga pulong gihiusa sa labi ka daghang mga istruktura (hugpong sa mga pulong ug mga tudling-pulong) nakakat-on sa syntax. Ug ang spelling (spelling), bisan kung usahay gitawag kini nga usa ka seksyon sa linguistics, sa tinuud usa ka naaprubahan nga mga lagda. Ang mga sumbanan sa modernong gramatika sa sinultian sa Rusya gihulagway ug naestablisar sa edisyon sa 1980.
9. Ang Lexicology naghisgot sa kahulugan sa mga pulong ug ang ilang kombinasyon. Sa sulud sa lexicology, adunay dili moubus sa 7 pa nga "-logies", apan ang estilistiko lamang ang adunay praktikal nga kahinungdan sa adlaw-adlaw nga kinabuhi. Gisusi sa kini nga seksyon ang mga konotasyon - ang natago, tinago nga kahulugan sa mga pulong. Ang usa ka magtutudlo sa estaylis sa Rusya dili gyud - nga wala’y klaro nga sukaranan - tawgon ang usa ka babaye nga “manok” o “karnero”, tungod kay sa Ruso kini nga mga pulong adunay usa ka negatibo nga kahulugan bahin sa mga babaye - tanga, tanga. Tawgon usab sa estilista sa China ang usa ka babaye nga "manok" kung kinahanglan gyud. Sa paghimo niini, mahunahuna niya ang gamay nga kapangakohan sa katilingban sa usa nga gihulagway. Ang "karnero" sa Intsik usa ka simbolo sa hingpit nga katahum. Sa 2007, ang pangulo sa usa sa mga distrito sa Altai, nga wala’y alamag sa estilistiko, nagkantidad og 42,000 nga mga rubles. Sa tigum, gitawag niya ang pangulo sa konseho sa baryo nga "usa ka kanding" (ang paghukum nag-ingon: "usa sa mga hayop sa uma, nga ang ngalan adunay usa ka tin-aw nga nakasuko nga kahulugan"). Ang pangangkon sa pinuno sa konseho sa baryo natagbaw sa hukmanan sa mahistrado, ug ang biktima nakadawat 15,000 nga bayad sa kadaot sa moralidad, nakadawat ang estado og 20,000 nga multa, ug ang korte natagbaw sa 7,000 rubles alang sa mga gasto.
10. Ang Lexicology mahimong tawgon nga us aka kabus nga paryente sa pamilya sa mga sanga sa linggwistika. Ang mga ponetika ug gramatika adunay lig-on nga mga tigulang nga paryente nga nag-irog sa bisan diin sa langitnon nga kataas - mga teoretikal nga ponograpiko ug gramatikanhong teoretikal, matag usa. Dili sila magpadayon sa adlaw-adlaw nga kinabuhi sa banal stress ug mga kaso. Ang ilang bahin mao ang pagpatin-aw kung giunsa ug kung ngano nga nahimo ang tanan nga adunay sa sinultian. Ug, dungan, ang sakit sa ulo sa kadaghanan sa mga estudyante sa philology. Wala ang teyoretikal nga lexicology.
11. Ang bantog nga syentista sa Rusya nga si Mikhail Vasilyevich Lomonosov dili lamang nakakaplag mga diskobre sa natural nga syensya. Gitala usab niya ang iyang kaugalingon sa lingguwistika. Sa partikular, sa "grammar sa Rusya" siya ang una nga lingguwista nga nakadani sa atensyon sa kategorya sa gender sa Russian nga pinulongan. Ang katibuk-an nga kalagmitan kaniadto mao ang pagpahinungod sa mga wala’y kinabuhi nga mga butang sa tunga nga henero (ug kana ang pag-uswag, tungod kay adunay 7 ka mga lalaki sa gramatika sa henero nga Smotritsa). Si Lomonosov, kinsa, sa prinsipyo, nagdumili sa pagdala sa sinultian ngadto sa mga laraw, giisip ang pagpahinungod sa mga ngalan sa mga butang sa mga kasekso nga wala’y kadasig, apan naila ang nag-anam nga katinuud sa sinultian.
Si M.V Lomonosov naghimo usa ka makatarunganon nga gramatika sa sinultian sa Rusya
Ang buhat sa mga katingad-an nga mga lingguwista gihulagway sa dystopia ni George Orwell nga "1984". Taliwala sa mga lawas sa gobyerno sa tinuud nga nasud adunay usa ka departamento nga ang libu-libo nga mga empleyado adlaw-adlaw nga nagtangtang "dili kinahanglan" nga mga pulong gikan sa mga diksyonaryo. Usa sa mga nagtrabaho sa departamento nga lohikal nga gipatin-aw ang kinahanglan sa iyang trabaho sa kamatuuran nga ang sinultian sa hingpit wala magkinahanglan daghang mga susama nga pulong, pananglitan, "maayo". Ngano nga kining tanan nga "dalaygon", "mahimayaon", "makatarunganon", "sulundon", "kaanyag", "takus", ug uban pa, kung ang positibo nga kalidad sa usa ka butang o tawo mahimong ipahayag sa usa ka pulong nga "plus"? Ang gahum o kahulogan sa usa ka kalidad mahimong ipasiugda nga dili mogamit mga pulong sama sa "maayo kaayo" o "masilaw" - isulti ra nga "plus-plus".
1984: Ang gubat mao ang pakigdait, ang kagawasan usa ka pagkaulipon, ug adunay daghang dili kinahanglan nga mga pulong sa sinultian
13. Sa sayong bahin sa 1810s, usa ka mainit nga diskusyon ang nahinabo sa lingguwistika sa Rusya, bisan kung gamay ra ang mga lingguwista sa kana nga oras. Ang ilang papel gihimo sa mga magsusulat. Gisugdan ni Nikolai Karamzin ang pagpaila sa mga pulong nga naimbento niya sa sinultian sa iyang mga obra, nga gikopya ang parehas nga mga pulong gikan sa langyaw nga mga sinultian. Si Karamzin ang nag-imbento sa mga pulong nga "coachman" ug "sidewalk", "industriya" ug "human", "first-class" ug "responsibilidad." Ang ingon nga pagbugal-bugal sa Russian nga sinultian nakapasuko sa daghang mga magsusulat. Ang magsusulat ug admiral nga si Alexander Shishkov naghimo bisan usa ka espesyal nga katilingban aron makasukol sa mga kabag-ohan, nga naglambigit sa usa ka may awtoridad nga magsusulat sama ni Gabriel Derzhavin. Si Karamzin, sa baylo, gisuportahan ni Batyushkov, Davydov, Vyazemsky ug Zhukovsky. Ang sangputanan sa diskusyon klaro karon.
Nikolay Karamzin. Lisud tuohan nga ang pulong nga "pagpino" nagpakita sa Russian nga salamat ra kaniya
<14. Ang tigtapok sa bantog nga "Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language" nga si Vladimir Dal dili usa ka lingguwista pinaagi sa propesyon, ni bisan usa ka magtutudlo sa panitikan, bisan kung naghatag siya mga leksyon sa Russia ingon usa ka estudyante. Una, si Dahl nahimong usa ka opisyal sa naval, pagkahuman nakagradwar sa medikal nga magtutudlo sa University of Dorpat (karon Tartu), nagtrabaho isip usa ka siruhano, sibil nga alagad ug nagretiro lamang sa edad nga 58. Ang iyang trabaho sa "Explanatory Dictionary" milungtad og 53 ka tuig. [caption id = "attachment_5724" align = "aligncenter" width = "618"]
Si Vladimir Dal nag-duty sa kilid sa higdaanan sa himalatyong Pushkin hangtod sa katapusang minuto [/ caption]
15. Ang mga awtomatikong paghubad nga gihimo sa bisan ang labi ka moderno nga maghuhubad kanunay dili husto ug hinungdan nga wala gyud ang pagkatawa tungod kay ang maghuhubad nagtrabaho nga dili tama o tungod kay wala siya gahum sa pag-compute. Ang mga pagkasayup nga gipahinabo sa dili maayo nga basihanan sa paglarawan sa mga moderno nga diksyonaryo. Ang paghimo sa mga diksyonaryo nga hingpit nga naglaragway sa mga pulong, tanan nga ilang gipasabut ug gigamit nga mga kaso usa ka dako nga buluhaton. Kaniadtong 2016, ang ikaduhang edisyon sa Explanatory Combinatorial Dictionary gimantala sa Moscow, diin ang mga pulong gihulagway nga adunay labing kadaghan nga pagkakompleto. Ingon usa ka sangputanan, ingon usa ka sangputanan sa trabaho sa usa ka daghang grupo sa mga lingguwista, posible nga ihulagway ang 203 nga mga pulong. Ang usa ka diksyonaryo sa Pransya nga parehas nga pagkompleto, nga gipatik sa Montreal, naglarawan sa 500 nga mga pulong nga mosukol sa 4 nga tomo.
Panguna nga gibasol ang mga tawo alang sa mga kakulangan sa paghubad sa makina
