Kaniadtong Abril 12, 1961, gihimo ni Yuri Gagarin ang una nga manned space flight ug dungan nga nagtukod usa ka bag-ong propesyon - "cosmonaut". Sa katapusan sa 2019, 565 ka tawo ang nakabisita sa wanang. Ang kini nga numero mahimo nga magkalainlain depende sa kung unsa ang gipasabut sa konsepto nga "astronaut" (o "astronaut", sa kini nga kaso, managsama ang mga konsepto) sa lainlaing mga nasud, apan ang han-ay sa mga numero magpabilin nga pareho.
Ang semantiko nga mga pulong nga nagpasabut sa mga tawo nga naghimo mga wanang sa wanang nagsugod sa pagkalainlain gikan sa mga nahauna nga pagbiyahe. Si Yuri Gagarin nakompleto ang usa ka tibuuk nga lingin sa tibuuk kalibutan. Ang iyang paglupad gikuha ingon usa ka pagsugod, ug sa USSR, ug pagkahuman sa Russia, ang usa ka astronaut gikonsiderar nga usa nga nakatapos sa labing menos usa ka orbit libot sa atong planeta.
Sa Estados Unidos, ang una nga paglupad mao ang suborbital - Si John Glenn naglupad lang sa taas ug taas, apan bukas nga arko. Busa, sa Estados Unidos, ang usa ka tawo nga misaka sa 80 kilometros ang gitas-on mahimong isipon nga siya usa ka astronaut. Apan kini, siyempre, usa ka putli nga pormalidad. Karon ang mga cosmonaut / astronaut gitawag bisan diin nga mga tawo nga naghimo sa usa ka paglupad sa kawanangan nga molungtad labaw pa sa usa ka orbit sa usa ka giandam nga spacecraft.
1. Sa 565 nga mga astronaut, 64 ang mga babaye. 50 nga mga kababayen-an sa Amerika, 4 nga representante sa USSR / Russia, 2 mga babaye nga Canada, mga babaye nga Hapones ug mga babaye nga Intsik ug matag usa nga representante gikan sa Great Britain, France, Italy ug Korea ang mibisita sa wanang. Sa kinatibuk-an, lakip ang mga lalaki, ang mga representante sa 38 nga mga nasud nakabisita sa wanang.
2. Ang propesyon sa usa ka astronaut labi ka peligro. Bisan kung dili namon hunahunaon ang mga kinabuhi sa tawo nga nawala sa panahon sa pag-andam, ug dili sa panahon sa paglupad, ang pagkamatay sa mga astronot makita nga makalilisang - mga 3.2% sa mga representante sa kini nga propesyon ang namatay sa trabaho. Alang sa pagtandi, sa labing peligro nga propesyon nga "yutan-on" sa usa ka mangingisda, ang katugbang nga timailhan mao ang 0.04%, sa ato pa, ang mga mangingisda mamatay mga 80 ka beses nga dili kaayo kanunay. Dugang pa, ang pagkamatay naapod-apod sa labi ka patas. Ang mga cosmonaut sa Soviet (upat niini) namatay tungod sa mga teknikal nga problema kaniadtong 1971-1973. Ang mga Amerikano, bisan nga nakabiyahe sa bulan, nagsugod sa pagkalaglag sa panahon nga gituohan nga labi ka hilwas nga magamit pag-usab nga wanang sa kawanangan. Ang US space shuttles nga si Challenger ug Columbia mikalas og 14 ka kinabuhi tungod lang sa mga tile nga thermo-reflective nga nakagawas sa ilang kasko.
3. Ang kinabuhi sa matag cosmonaut o astronaut mubu, bisan adunay mahinabo. Pinauyon sa mga kalkulasyon dili ang labing katuyoan, hinonoa hinumdomi nga istoryador sa astronautika nga si Stanislav Savin, ang aberids nga gilauman sa kinabuhi sa mga cosmonaut sa Soviet mao ang 51 ka tuig, ang mga astronaut sa NASA mabuhi sa aberids nga 3 ka tuig nga mas mubu
4. Tinuod nga mga kinahanglanon nga draconian ang gipahamtang sa kahimsog sa una nga mga cosmonaut. Ang gamay nga gamay nga posibilidad sa mga problema sa lawas nga adunay 100% nga kalagmitan natapos sa pagpalagpot gikan sa mga kandidato alang sa mga astronaut. Ang 20 nga mga tawo nga kauban sa detatsment gipili una gikan sa 3461 fighter pilot, dayon gikan sa 347. Sa sunod nga yugto, ang pagpili gikan na sa 206 nga mga tawo, ug bisan sa kanila 105 ang gitangtang alang sa medikal nga mga katarungan (75 nagdumili sa ilang kaugalingon). Kini luwas isulti nga ang mga myembro sa una nga cosmonaut corps mao ang labing kahimsog nga mga tawo labing menos sa Soviet Union nga sigurado. Karon, ang mga astronaut, siyempre, nagpailalom usab sa usa ka lawom nga medikal nga eksaminasyon ug aktibo nga nag-ehersisyo sa pisikal, apan ang mga kinahanglanon alang sa ilang kahimsog nahimo’g dili masukod nga yano. Pananglitan, ang cosmonaut ug inila nga popular sa mga cosmonautics nga si Sergei Ryazansky nagsulat nga sa usa sa iyang mga tripulante ang tanan nga tulo nga cosmonaut nagsul-ob og baso. Sa ulahi si Ryazansky mismo mibalhin aron makontak ang mga lente. Ang centrifuge nga gi-install sa Gorky Park naghatag mga parehas nga sobra nga karga sa mga centrifuges diin nagbansay ang mga cosmonaut. Apan ang pisikal nga pagbansay sa dugoon nga singot gihatagan gihapon prayoridad.
5. Sa tanan nga pagkaseryoso sa tambal sa yuta ug kawanangan sa parehas nga oras, ang mga pagbutas sa mga tawo nga adunay puti nga mga saput nagpadayon gihapon. Gikan sa 1977 hangtod 1978, si Georgy Grechko ug Yuri Romanenko nagtrabaho sa Salyut-6 space station sa usa ka rekord 96 ka adlaw. Diha sa dalan, nagtakda sila daghang mga rekord, nga daghang giulat: sa unang higayon nga gisaulog nila ang Bag-ong Tuig sa wanang, nadawat ang una nga internasyonal nga mga tripulante sa estasyon, ug uban pa. Wala kini gitaho bahin sa usa ka mahimo, apan wala mahitabo, ang una nga operasyon sa ngipon sa wanang. Sa yuta, gisusi sa mga doktor ang mga caries ni Romanenko. Sa wanang, ang sakit nakaabut sa nerbiyos nga adunay katugbang nga sakit nga gibati. Dali nga giguba ni Romanenko ang mga suplay sa pangpawala sa sakit, gisulayan ni Grechko nga matambal ang iyang ngipon sa mga mando gikan sa Kalibutan. Gisulayan pa niya ang us aka wala pa hitupngang aparato nga Hapon, nga teyorya nga nag-ayo sa tanan nga mga sakit nga adunay impulses sa kuryente nga gipadala sa pipila ka mga bahin sa auricle. Ingon usa ka sangputanan, dugang sa ngipon, nagsugod usab sa pagsakit ang dalunggan ni Romanenko - ang aparador nasunog pinaagi kaniya. Ang mga tripulante ni Alexei Gubarev ug Czech Vladimir Remek, nga ning-abut sa estasyon, nagdala uban kanila usa ka gamay nga set sa mga gamit sa ngipon. Nakita ang madulom nga sinaw nga mga glandula ug nadungog nga ang nahibal-an ni Remek sa ngipon sa ngipon gikutuban sa usa ka oras nga pag-istoryahanay sa usa ka doktor sa Yuta, nadesisyunan ni Romanenko nga lahutay kini hangtod makanaog. Ug nakalahutay siya - ang iyang ngipon nakuha sa ibabaw.
6. Ang panan-aw sa tuo nga mata nga 0.2, wala - 0.1. Laygay nga gastritis. Spondylosis (pagminus sa taludtod kanal) sa sa dugokan sa dugokan. Dili kini usa ka kasaysayan sa medikal, kini kasayuran bahin sa kahimtang sa kahimsog sa Cosmonaut No. 8 Konstantin Feoktistov. Personal nga gimandoan ni General Designer Sergei Korolev ang mga doktor nga magpakabuta sa dili maayong kahimsog ni Feoktistov. Si Konstantin Petrovich mismo naghimo og usa ka humok nga sistema sa pag-landing alang sa Voskhod spacecraft ug kini mao ang pagsulay sa iyang kaugalingon sa una nga paglupad. Gisulayan pa gyud sa mga doktor ang pagsabotahe sa mga panudlo ni Korolev, apan dali nga gilupig ni Feoktistov ang matag usa sa iyang malumo ug buotan nga kinaiya. Kauban siya sa paglupad kauban si Boris Egorov ug Vladimir Komarov kaniadtong Oktubre 12-13, 1964.
7. Ang pagsuhid sa kawanangan usa ka mahal nga negosyo. Karon ang katunga sa badyet sa Roscosmos naggasto sa mga flight sa tawo - mga 65 bilyon nga rubles sa usa ka tuig. Imposible nga makalkula ang gasto sa usa ka paglupad sa usa ka cosmonaut, apan sa aberids, ang paglansad sa usa ka tawo sa orbit ug pagpabilin didto nagkantidad og 5.5 - 6 bilyon nga rubles. Bahin sa salapi nga "nakig-away" pinaagi sa paghatud sa mga langyaw sa ISS. Sa miaging mga tuig, ang mga Amerikano ra ang nagbayad mga usa ka bilyon dolyar alang sa pagdala sa mga "space pasahero" sa ISS. Daghan usab ang ilang natipid - ang labing barato nga paglupad sa ilang Shuttles nga nagkantidad og $ 500 milyon. Dugang pa, ang matag sunod nga paglupad sa parehas nga shuttle mas daghan ug mas mahal. Ang teknolohiya adunay kalagmitan sa edad, nga nagpasabut nga ang pagpadayon sa mga "Challengers" ug "Atlantis" sa yuta molupad sa labi ka daghang dolyar. Nalakip usab kini sa mahimayaon nga "Buran" sa Soviet - ang komplikado usa ka maayong sangputanan sa syensya ug teknolohiya, apan alang niini wala ug wala gihapoy mga buluhaton nga igoigo sa gahum sa sistema ug sa gasto sa paglupad.
8. Usa ka makapaikag nga kabalibaran: aron makasulud sa mga cosmonaut corps, kinahanglan nga ubos sa 35 ka tuig ang edad, kung dili ang tawo nga nagtinguha maputos sa yugto sa pagdawat sa mga dokumento. Apan naglihok na ang mga cosmonaut nga molupad hapit hangtod sa pagretiro. Ang cosmonaut sa Rusya nga si Pavel Vinogradov gisaulog ang iyang ika-60 nga adlawng natawhan sa usa ka spacewalk - naa lang siya sa ISS isip bahin sa internasyonal nga mga tripulante. Ug ang Italyano nga si Paolo Nespoli moadto sa wanang sa edad nga 60 ka tuig ug 3 ka bulan.
9. Ang mga tradisyon, ritwal ug bisan mga patuotuo sa mga astronaut nagtigum sa mga dekada. Pananglitan, ang tradisyon sa pagbisita sa Red Square o pagkuha litrato sa monumento ni Lenin sa Star City - Mobalik si Korolev sa mga nahauna nga paglupad. Ang sistema sa politika dugay na nga nagbag-o, apan ang tradisyon nagpabilin. Apan ang pelikulang "White Sun of the Desert" gitan-aw gikan pa kaniadtong 1970, ug pagkahuman wala kini gipagawas alang sa halapad nga pagpagawas. Sa pagtan-aw niini, si Vladimir Shatalov naghimo kanunay nga paglupad sa kawanangan. Sunod nga milupad si Georgy Dobrovolsky, Vladislav Volkov ug Viktor Patsaev. Wala nila gitan-aw ang pelikula ug namatay. Sa wala pa ang sunod nga pagsugod, nagtanyag sila nga espesyal nga bantayan ang "White Sun of the Desert", ug maayo ang paglupad. Ang tradisyon nabantayan sa hapit katunga sa usa ka gatus ka tuig. Duol sa pagsugod, ang mga karatula nagtindog sama sa usa ka bungbong: usa ka autograpo sa pultahan sa usa ka hotel sa Baikonur, ang kanta nga "Grass by the House", nga nagpicture, usa ka hunong diin mihunong sila alang sa Yuri Gagarin. Duha ka bag-ong tradisyon nga wala’y kondisyon nga gidawat: ang mga cosmonaut nagtan-aw sa usa ka parting film nga gihimo sa ilang mga asawa, ug ang punoan nga tigdisenyo nag-uban sa komandante sa barko sa hagdanan nga adunay kusog nga sipa. Nadani usab ang mga pari nga Orthodokso. Gipanalanginan sa pari ang rocket nga wala’y pakyas, apan mahimo’g magdumili ang mga astronaut. Apan sa katingad-an, wala’y mga ritwal o tradisyon sa wanang sa wala pa molanding.
10. Ang labi ka hinungdan nga maskot sa paglupad usa ka humok nga dulaan, nga orihinal nga gikuha sa mga Amerikano sa ilang mga barko ingon usa ka timailhan sa pagkawalay timbang. Unya ang tradisyon milalin sa Soviet ug Russian cosmonautics. Libre ang pagpili sa mga astronaut kung unsa ang ilang himuon sa paglupad (bisan kung ang dulaan kinahanglan aprubahan sa mga safety engineer. Ang mga iring, gnome, oso, transformer molupad sa wanang - ug labaw sa kausa. Ug ang mga tripulante ni Alexander Misurkin sa tingdagdag sa 2017 mikuha usa ka modelo sa una nga artipisyal nga satellite sa Yuta ingon usa ka dulaan - ang paglupad niini 60 ka tuig ang edad.
11. Ang usa ka astronaut usa ka mahal kaayo nga espesyalista. Ang gasto sa pagbansay sa mga cosmonaut taas kaayo. Kung ang mga nagpayunir nag-andam alang sa usa ka tuig ug tunga, nan nagsugod ang oras sa pag-andam. Adunay mga kaso sa diha nga 5 - 6 ka tuig ang milabay gikan sa pag-abut sa cosmonaut sa una nga paglupad. Busa, pipila sa mga nagbiyahe sa kawanangan gikutuban sa usa ka paglupad - ang pagbansay sa us aka us aka us aka astronaut dili mapuslanon. Kasagaran mobiya ang wanang sa wanang tungod sa mga problema sa kahimsog o iregularidad. Hapit usa ka nahilit nga kaso - ang ikaduha nga cosmonaut German nga Titov. Sulod sa 24 oras nga paglupad, gibati niya nga dili maayo nga dili lamang niya kini gireport sa komisyon pagkahuman sa paglupad, apan nagdumili usab nga magpadayon sa pagpabilin sa cosmonaut corps, nga nahimong usa ka test pilot.
12. Space nutrisyon sa mga tubo kagahapon. Ang pagkaon nga gikaon sa mga astronaut karon labi ka sama sa yutan-on nga pagkaon. Bisan pa, siyempre, ang pagkawalay gibug-aton nagpahamtang piho nga mga kinahanglanon sa pagkamakanunayon sa mga pinggan. Ang mga sabaw ug duga kinahanglan pa nga imnon gikan sa mga giselyohan nga mga sulud, ug ang mga pinggan nga karne ug isda gihimo nga jelly. Labi nga gigamit sa mga Amerikano ang mga produkto nga gipauga sa freeze, gusto gyud sa ilang mga kauban sa Russia ang ilang mga schnitzel. Sa parehas nga oras, ang menu sa matag cosmonaut adunay tagsatagsa nga mga kinaiya. Sa wala pa ang paglupad, gisultihan sila bahin sa mga niini sa Kalibutan, ug ang mga barko sa kargamento nagdala mga pinggan nga katugbang sa han-ay. Ang pag-abut sa usa ka barko nga kargamento kanunay usa ka piyesta opisyal, tungod kay ang "mga trak" naghatud sa mga lab-as nga prutas ug utanon matag oras, ingon man usab ang tanan nga mga katingala sa pagluto.
13. Ang mga astronaut sa ISS miapil sa Olympic torch relay sa wala pa ang Mga Dula sa Sochi. Ang sulo gihatud sa orbit sa mga tripulante ni Mikhail Tyurin. Ang mga astronaut nag-posing kaniya sa sulud sa estasyon ug sa kawanangan. Unya ang namalik nga mga tripulante nanaog uban kaniya sa Kalibutan. Gikan sa kini nga sulo nga gisunog ni Irina Rodnina ug Vladislav Tretyak ang kalayo sa daghang panaksan sa estadyum sa Fisht.
14. Ikasubo, ang mga panahon nga ang mga cosmonaut gilibutan sa popular nga gugma ug ang ilang trabaho gisusi sumala sa labing kataas nga sukaranan nahuman na. Gawas kung ang titulong "Bayani sa Rusya" gihatagan gihapon sa tanan nga nakahimo og paglupad sa kawanangan. Alang sa nahabilin, ang mga astronaut praktikal nga gipakasama sa mga yano nga empleyado nga nagtrabaho alang sa usa ka sweldo (kung ang usa ka sundalo moabut sa mga cosmonaut, kinahanglan siya mohawa). Kaniadtong 2006, nagpatik ang press usa ka sulat gikan sa 23 ka mga cosmonaut nga naghangyo nga hatagan sila og puy-anan nga dugay na nga gipangayo sa balaod. Ang sulat gitumong sa Presidente sa Russia. Gipahamtang siya ni V. Putin usa ka positibo nga resolusyon ug binayran nga gipangayo sa mga opisyales nga sulbaron ang isyu ug dili kini "burukrata". Bisan pagkahuman sa dili klaro nga mga aksyon sa presidente, ang mga opisyal naghatag mga apartment sa duha ra ka cosmonaut, ug usa pa nga 5 ang miila sa kanila nga nanginahanglan labi ka maayo nga kondisyon sa puy-anan.
15. Ang istorya uban ang paggikan sa mga cosmonaut gikan sa Chkalovsky airfield nga duul sa Moscow ngadto sa Baikonur usab nagpaila. Sulod sa daghang mga tuig, ang paglupad nahinabo alas 8:00 pagkahuman sa usa ka seremonyal nga pamahaw. Apan pagkahuman ang mga guwardiya sa utlanan ug mga opisyal sa adwana nga nagtrabaho sa tugpahanan nalipay nga nagtudlo usa ka pagbag-o sa pagbag-o alang sa kini nga oras. Karon ang mga cosmonaut ug kauban nga mga tawo mobiya mas sayo o ulahi - sumala sa gusto sa mga tigpatuman sa balaod.
16. Ingon sa dagat ang pipila ka mga tawo gisakit sa sakit sa dagat, mao usab sa wanang ang pipila ka mga astronot usahay maglisud gikan sa sakit sa kawanangan. Ang mga hinungdan ug sintomas sa kini nga mga sakit sa kahimsog managsama. Ang mga kasamok sa pagpaandar sa vestibular apparatus nga gipahinabo sa paglupad sa dagat ug pagkawalay timbang sa wanang mosangpot sa kasukaon, kahuyang, ningdaot sa koordinasyon, ug uban pa. Tungod sa katinuud nga ang kasagaran nga astronaut labi ka kusgan sa lawas kaysa sa kasagaran nga pasahero sa usa ka daluyan sa dagat, ang sakit sa kawanangan kasagarang dali nga molihok ug mas dali nga moagi ...
17. Pagkahuman sa usa ka hataas nga paglupad sa wanang, ang mga astronaut mibalik sa Yuta nga adunay usa ka pagkadaut sa pandungog. Ang hinungdan sa kini nga pagpahalipay mao ang kanunay nga kasaba sa background sa estasyon. Adunay dosena nga mga aparato ug mga fan sa dungan nga pag-operate, nga nagmugna og kasaba sa background nga adunay kusog nga mga 60 - 70 dB. Uban sa usa ka parehas nga kasaba, ang mga tawo nagpuyo sa mga nahauna nga andana sa mga balay nga duul sa mga dag-anan sa trapiko. Ang tawo kalma nga nagpahiangay sa kini nga lebel sa kasaba. Dugang pa, ang pandungog sa cosmonaut nagtala sa gamay nga pagbag-o sa tono sa tagsatagsa nga mga kasaba. Ang utok nagpadala us aka sinyales sa peligro - adunay dili molihok sama sa kinahanglan niini. Ang nightmare sa bisan kinsa nga astronaut mao ang kahilum sa estasyon. Kini nagpasabut usa ka pagkawala sa kuryente ug, subay niini, usa ka peligro nga mamatay. Maayo na lang, wala’y usa nga nakadungog sa hingpit nga kahilum sa sulud sa estasyon sa kawanangan. Ang sentro sa pagkontrol sa misyon kaniadto nagpadala usa ka sayup nga kamandoan sa estasyon sa Mir nga i-off ang kadaghanan sa mga fans, apan ang mga nangatulog nga mga astronaut nahigmata ug gipatunog ang alarma bisan kung wala pa hingpit nga mihunong ang mga tagahanga.
18. Ang Hollywood sa bisan unsang paagi nakalusot sa laraw niini nga nagsiksik sa kapalaran sa mga kambal nga igsoon, ang mga astronot nga sila si Scott ug Mark Kelly. Sa paikot-ikot nga mga paagi, nadawat sa kaluha ang pagka-espesyalista sa mga piloto sa militar, ug pagkahuman miabut sa astronaut corps. Si Scott moadto sa kawanangan sa unang higayon kaniadtong 1999. Si Marcos mipaingon sa orbit duha ka tuig ang milabay. Kaniadtong 2011, magtagbo unta ang kambal sa ISS, diin naka-duty si Scott gikan kaniadtong Nobyembre sa miaging tuig, apan ang pagsugod sa Endeavor ubos sa mando ni Marcos kanunay nga gipaundang. Napugos si Scott nga mobalik sa Kalibutan nga wala makit-an si Mark, apan adunay tala nga Amerikano nga 340 adlaw sa wanang sa usa ka paglupad, ug 520 nga adlaw sa kinatibuk-ang paglupad sa kawanangan. Nagretiro siya sa 2016, 5 ka tuig ang ulahi kaysa sa iyang igsoon. Gibiyaan ni Mark Kelly ang iyang karera sa wanang aron matabangan ang iyang asawa. Ang iyang asawa nga si Kongresista Gabrielle Giffords, grabe ang samad sa ulo sa buang nga si Jared Lee Lofner, nga nagpasugod sa pagpamusil sa supermarket sa 2011 sa Safeway.
19. Usa sa labing kahinungdan nga nahimo sa Soviet cosmonautics mao ang nahimo ni Vladimir Dzhanibekov ug Viktor Savinykh, nga kaniadtong 1985 gibuhi ang Salyut-7 orbital station. Ang estasyon nga 14-metro hapit na nawala, usa ka patay nga spacecraft ang nagtuyok sa tibuuk kalibutan. Sulod sa usa ka semana ang mga cosmonaut, nga nagtrabaho puli alang sa mga katarungan sa kahilwasan, gipahiuli ang minimum nga pagpadagan sa estasyon, ug sa sulod sa usa ka bulan ang Salyut-7 hingpit nga giayo. Imposible nga kuhaon o bisan makagkuha usa ka yutan-ong analogue sa buhat nga gihimo ni Dzhanibekov ug Savinykh. Ang pelikulang "Salyut-7", sa prinsipyo, dili daotan, apan kini usa ka buhat sa fiction, diin dili mahimo ang mga tagsulat nga wala’y drama nga makadaot sa mga teknikal nga isyu.Apan sa tibuuk, ang pelikula naghatag husto nga ideya sa kinaiyahan sa misyon ni Dzhanibekov ug Savinykh. Ang ilang trabaho labing kahinungdanon gikan sa panan-aw sa pagkaluwas sa paglupad. Sa wala pa ang paglupad sa Soyuz-T-13, ang mga cosmonaut, sa tinuud, kamikaze - kung adunay nahinabo, wala’y bisan kinsa nga maghulat alang sa tabang. Gipamatud-an sa Soyuz-T-13 nga tripulante, labing menos sa teorya, ang posibilidad nga magpatuman sa usa ka operasyon sa pagluwas sa usa ka mubo nga panahon.
20. Sama sa imong nahibal-an, ang Unyong Sobyet naghatag hinungdan nga hinungdanon sa pagpalig-on sa internasyonal nga relasyon pinaagi sa gitawag. mga hiniusa nga paglupad sa wanang. Ang mga tripulante sa tulo ka mga tawo una nga giapil ang mga representante sa "People's Democracies" - Czechs, Poles, Bulgarian, Vietnamese. Pagkahuman ang mga cosmonaut milupad gikan sa mga mahigalaon nga nasud sama sa Syria ug Afghanistan (!), Ngadto sa katapusan, nagsakay na ang Pransya ug Hapon. Sigurado, ang mga langyaw nga kauban dili ballast alang sa among mga cosmonaut, ug nabansay sila sa bug-os. Apan usa kini nga butang kung ang imong nasud adunay 30 ka tuig nga mga paglupad sa likud niini, ug lain kini nga butang kung ikaw, usa ka piloto, kinahanglan nga molupad sa wanang sa mga Ruso, sa ilang barko, ug bisan sa usa ka sakop nga posisyon. Nagkalainlain nga banggaay ang ningbangon sa tanan nga mga langyaw, apan ang labing hinungdanon nga kaso nahitabo sa Pranses nga si Michel Tonini. Gisusi ang spacesuit alang sa spacewalk, nakurat siya sa kahilum sa atubangan nga baso. Dugang pa, adunay usab mga gasgas niini. Wala nagtuo si Tonini nga kini nga baso makalahutay sa daghang karga sa kawanangan. Ang mga Ruso adunay usa ka mubo nga panagsulti: "Buweno, kuhaa kini ug bungkaga!" Wala’y pulos ang pagsugod sa Pranses sa pagbunal sa baso sa kung unsa man ang moabut. Sa pagkakita nga ang langyaw nga kauban naa sa tama nga estado, aksidente nga gihatud siya sa mga tag-iya usa ka sledgehammer (dayag, sa Cosmonaut Training Center nga ilang gihuptan ang mga sledgehammers alang sa labi ka grabe nga kalisud), apan sa kondisyon nga kung adunay kapakyasan, gipagawas ni Tonini ang labing kaayo nga brandy sa Pransya. Nakalahutay ang baso, apan ang among cognac ingon og dili kaayo maayo.
